to overflow; to brim over; to flood
greed; avarice; covetousness; greedy person
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to lament; to grieve; to regret; to deplore
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to distribute; to hand out
pride; boast; credit (to)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
many; much; plenty; hardly
rule; reign; peaceful times
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
private; personal life; (one's) privacy
attendant; attendance upon another
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
placement; fixed position; mapping out; location
writing; composition; essay; sentence
to write down; to record; to register
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
right to decide; having say (in a decision)
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
approval; agreement; support; favour; favor
still; even now; to this day
sense; idea; desire; concern; attention; care
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
public order; public peace; public security; law and order
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
criticism; judgement; judgment; comment
riskiness; (level of) danger
nervous temperament; worrier's disposition
news; word; tidings; omen
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
to be partly responsible for; to have a part in; to play a role in