destined; predestined; fated; fateful
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
instant; moment; for an instant
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to rebuke; to scold harshly
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
tackle (e.g. rugby); fishing tackle
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
with a snap; (break) cleanly; (rejecting) sternly; flatly; smartly; (dressing up) well
unfortunately; regrettably; sad to say
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
nonexistent; not being (there); not having; not
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
since some time ago; for some time; for quite a while
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
stage actor; stage actress
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
to lament; to grieve; to regret; to deplore
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to resound; to echo; to reverberate
pardon; forgiveness; forbearance
to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
back street; back alley; off-street
to become vulgar; to coarsen
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to get to know each other; to make acquaintance