look!; see!; here!; there!; hey!
to triumph; to be elated with success
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
quick; prompt; alert; smart; clever; astute
overall; general; as a whole
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
child rearing; child raising; raising children; parenting
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
welfare; well-being; social welfare; social security; social service
eldest son (may be the only son); first-born son
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
my goodness!; oh my!; oh dear!
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to contract (to do); to undertake; to take on (work); (arch.) to take responsibility for; (arch.) to be liable for
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
imperial villa; royal villa; detached palace
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to mix; to stir; to blend
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
teatime; tea break; coffee break
unexpectedly; surprisingly
absence; disregard; indifference