to begin (doing); to start (doing)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
clothing; costume; outfit; garment; dress
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
clothing; costume; outfit; garment; dress
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
(not) even once; (not) ever
to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves
noon; midday; daytime; lunch
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to be prominent; to be conspicuous
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
to brighten; to grow light
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
doing whatever one pleases
selection; classification; sorting; screening; triage
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to speak; to hear a voice
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to lay aside; to set aside
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth