jpdb beta

ceremony; rites

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

signalling with the eyes; exchanging looks; winking

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

attack (disease)

1

at times; occasionally

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

thanks; gratitude

3

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

2

I; me; you; manservant

2

escort

2

Cliff; Cliffe

7

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

1

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

1

to look forward to something

1

shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

to come to one's senses; to calm down

1

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

to dress up

1

younger sister

2

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

mixed; mingled

1

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

1

directly opposite; right in front

1

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do

2

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

prince; subordinate Kumano shrine

3

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

protection; defense; providence; amulet; charm

1

trouble; problem; mess; difficulty; nuisance

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

stepwise; one step at a time

1

carpet; rug; runner

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

royalty

1

full dress; formal dress; uniform

1

period; term; interval

1

with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1