for a short while; for a while; for some time; for the time being
crow (Corvus spp.); raven
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
next; secondly; subsequently
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to go to; to proceed to; to leave for
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
work; business; company; study
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to become possible; to become able to (do)
honest; frank; candid; honestly; frankly
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
loveable; very likeable; like very much
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
biological younger brother
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
intimacy; affection; familiarity
while; even though; despite
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
fish sauce (made from fermented salted fish)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
kōji; malted rice; malt; malt-like material from growing mold on rice, barley, beans, etc. (used as a starter to make sake, miso, soy sauce, etc.)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
still; as yet; as it has been
television program; TV program
to pickle thoroughly; to pickle a large amount