one by one; in detail; minutely
to say something additional; to add (to what was said before)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
yikes!; eek!; ook; eek; customer
waiting room; anteroom; antechamber; green room
noisy; confused; uproarious
to crouch; to squat; to cower
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to overflow from something full
left arm; left-handed (baseball pitcher)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to go along; to walk along; to follow
drop (e.g. of water); drip
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
carelessness; inattention; thoughtlessness
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
trace; tracks; site; remains; scar
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
and; thereupon; because of that
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to gather; to collect; to assemble
work-in-progress; working state
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
for some reason or other; somehow or other; by some chance
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
further; farther; furthermore; all the more; even more
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)