great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
shape; form; appearance; style; state; situation
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
co-sleeping; sleeping together
in an instant; in a flash; right away; immediately
with repeated sharp blows; whack after whack; strictly; harshly; vigorously; singlemindedly
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
one eye; single-lens (reflex camera); one eye (in a group of stones)
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
to visit; to call on; to pay a visit to
number; number plate; license plate
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
silver-gray hair; silver-grey hair; handsome grey-haired man; silver fox
feeling; sense; impression
within the country; inside the county; domestic; home; internal
to fly about; to jump about; to bustle about
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
per-capita division; division according to the number of people
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)