couch; bench; ottoman; settee
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
dignity; majesty; solemnity; gravity
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
suffix for familiar person
water wheel; water turbine; hydraulic turbine; (arch.) violent wielding of weapons
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
beautiful riverside location; lakeside district; canal district
how; in what way; by what means
yes?; no?; isn't it?; is it?
your home; your family; their home; (my) home
to strike; to hit; to beat; to punch
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
for many days; for several days
kidnapping; kidnaping; abduction; kidnapper; kidnaper; abductor
human trafficking; slave trade
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to stop crying; to cry oneself out
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to sparkle; to glitter; to twinkle
then; and (then); in that case; if so
with a bang; with a bam; with a wham
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness