to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
reality; actuality; hard fact
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to look around; to survey
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
electricity; (electric) light
long ago; already; a long time ago
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
duplicate key; pass key; master key; skeleton key
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
(battery) charger; AC adapter
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
call register; incoming call history; list of received calls
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
next; following; subsequent; stage; station
right in the center (centre)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
memory; sense; experience
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
feeling; sensation; emotion; interjection
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
back street; back alley; off-street
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
moreover; furthermore; nevertheless; and yet