to take in one's hand; to pick up; to obtain
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
by myself; in person; by oneself
clear; obvious; evident; bright; light
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
temperature; body temperature (human, animal)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
fingertip; finger; toe tip; toe
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
anything and everything; just about everything
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
leaving work; clocking out
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to go out for tea (or coffee, etc.)
a long time (since the last time); first in a long time
being very busy; busyness
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
through; non-stop; direct; going straight to
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
lovey-dovey; head-over-heels in love
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide