day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
full view; plain sight; completely visible
next; following; subsequent; stage; station
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
witnessing; observing; sighting
I; me; you; (arch.) manservant
is not; am not; are not; isn't it?
more than usual; especially; particularly
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
but; however; although; though
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
towards; against; regarding; in contrast with
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
honest; frank; candid; honestly; frankly
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
actually; really; truly; in practice; practically
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
order; command; decree; (software) instruction; statement
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
junior high school; middle school; lower secondary school
competitive entrance examinations for prestigious kindergartens and elementary schools
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to complain persistently; to gripe; to grumble; to die