Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
(attacking and) sinking (a ship); sending (a ship) to the bottom; crushing defeat; utter failure; complete exhaustion; collapsing (onto a bed, desk, etc.)
be considered; be deemed; be thought to be
to understand; to appreciate; to interpret
supreme ruler; autocrat; dynast; high king
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
having no idea; having no clue
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
June; sixth month of the lunar calendar
July; seventh month of the lunar calendar
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
completion; perfection; accomplishment
strict; close; precise; scrupulous
each (person); everyone; individual; respective
one's own expense; out-of-pocket expense
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
pocket money; spending money; pin money; allowance
capital; funds; seed money; asset
means; way; method; measure
nothing; naught; nought; un-; non-
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
self-analysis; autoanalysis
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
moderation; self-restraint; temperance
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
lodging together; training camp; boarding house
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
question; inquiry; enquiry
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
to advise strongly; to insist (on something)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
bolt from the blue; great surprise
addition; supplement; appending; appendix