in a sense; in some way; to an extent
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
answer; reply; response; answer; solution; result
rarity (esp. of collectables, trading cards, etc.)
judgement; judgment; decision; ruling; finding; adjudication
total blockage; complete shutdown; stopping completely; shutout
such; like that; that sort of
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
battlefield; battleground
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
being alone; solitude; loneliness; orphan
origin; source; history; originally; from the start; by nature
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
proclamation; official notice; touch; contact
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
something; some kind of; for some reason
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
year; age; years; past one's prime; old age
unsuited; inappropriate; improper; undeserved
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
once; before; formerly; never yet; never before; first time
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
everyone; everybody; all; everything; all
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of