to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to be careful; to pay attention; to take care
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
soon; shortly; before long; nearly; almost
the New Year begins; the New Year starts
marriage ceremony; wedding
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
maintenance; preservation; improvement
work (film, book); production; creation; turning (something) out
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
once in a lifetime; once in one's life
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
that day; the very same day
unreasonably stubborn; not knowing when to give up
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to turn one's back on; to be uninterested in
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
book; volume; this; present; main; head
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to run off; to break into a run; to start running
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...