to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to dig up; to unearth; to uncover
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
sleeping comfort or snugness
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
slim; slender; slight; delicate
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
to lie down; to throw oneself down
child's face; childlike face; boyish face; baby face
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
have no choice; there is nothing but; no more than
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; pachinko
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
rampaging; raging violently; going berserk
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
empirical; from experience
difficult to ...; hard to ...
to get information out of a person; to begin listening
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
duty; function; office; mission; task
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
for example; for instance; e.g.
privacy; secrecy; confidentiality