unmarried woman; Miss; -ess; -ette
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
although; despite; whereas; while; if only; I wish
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to cut off; to cut up; to tear to pieces
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
overhead; above one's head; high in the sky
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
with a start; with a jump
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to show up; to appear; to turn up
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
don't you think?; indicates question
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
if it is the case that ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
not caring; not giving a damn
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
grabbing hold; eagle grip; tight hold
to recall; to remember; to recollect
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
(your) daughter; young woman
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
fingertip; finger; toe tip; toe