position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
among these; between these; of these; in here; in this
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
which (of three or more); well; now; c'mon
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
fast-talking; rapid talking
ylang-ylang (Cananga odorata); ilang-ilang
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
final; eventual; ultimate
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
at that time; at that moment; then; on that occasion
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
just now; at this moment; at this point of time
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
all; entire; whole; altogether
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
soundly (sleeping); fast (asleep)
to get tired of waiting; to grow impatient
button (clothing); push-button
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
always; all the time; never; usual; regular
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
positive; assertive; active; proactive; aggressive
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for