to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
don't you think?; indicates question
to suit; to match; to become; to be like
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
while; during; while; although; all; both
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to glitter; to be bright
this sort of; this kind of; like this; such
high class; high grade; high rank; seniority
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
persuasion by tears; using tears to get one's way; sob story
at someone's (something's) mercy
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
ideally; if one were to wish for more
blue; azure; green; pale; gray; unripe
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
-like; sort of; similar to; resembling
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please (give me); please (do for me)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...