to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to have a talk; to tell a story
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
heat; fever; temperature; zeal; passion
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
dining; dining room; meal
last night; yesterday evening
that sort of; that kind of; like that; such; so
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
happiness; good fortune; luck; blessing
shabby; mean; sorry; dingy
one way or another; in many ways; in various ways
house (e.g. of Tokugawa); family
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
present; current; in operation
heir; inheritor; successor
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
being adopted into the family of one's bride
marriage of an Imperial princess to a subject
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
your home; your family; their home; (my) home
what did you just say (to me)?; what's that?
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
celebrated personage; big-wig; person in a high position
won't; hasn't; isn't; won't you
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
to put on airs; to swagger; to act self-importantly