awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
remembrance; recollection; recognition
unforgettable; impossible to forget; lucidly remember
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
knowing; (an) acquaintance
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
How do you do?; I am glad to meet you
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
neck; head; dismissal; discharge
after this; henceforth; henceforward; from now on
after school (at the end of the day)
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
samurai on horseback; (medieval) knight
originally; by nature; from the start
extravagant spending; wasteful spending; splurging; squandering
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
in the end; at the end of the day
to not know how to act or what to do; to be at a loss
suicide by drowning; drowning oneself; entering the water; hitting the water
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to freeze; to be frozen over; to congeal
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
support; backing; aid; assistance
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
portable painting used as part of the backdrop (in kabuki, etc.)
no more than; just; only; mere; goes no further than
companion; follower; attendant; retinue
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to stake; to risk; to bet; to wager