looking pale; looking unwell
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
word for word; verbatim; a single word and a single phrase
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
all; entire; whole; altogether
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
riches; wealth; resources; lottery
that's the way it is; such is life
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
seeing one off; farewell; escort
returning alive; surviving; reaching the home plate
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
corpse; kanji "corpse" radical
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
be considered; be deemed; be thought to be
individual; private person; personal; private
property; fortune; means; assets
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
notice; notification; report; posting
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
most part; greater part; majority
embrace; hug; holding in one's arms
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
within eyeshot; within sight; in view