lonely; lonesome; solitary; desolate
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
involuntary manslaughter; accidental homicide; negligent homicide
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
related to; in relation to; as far as ... is concerned
pedestrian crossing; crosswalk
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
duty; obligation; responsibility
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
literally; to the letter; literal
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
this sort of; this kind of; like this; such
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
handsome man; actor in a love scene
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
perhaps; probably; generous; many; much
God; god; ace; king; superior person
gods and Buddha; Shinto and Buddhism
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
seriousness; earnestness; truth; sanctity
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
diaper; nappy; (arch.) swaddling clothes; (arch.) loincloth
to replace; to exchange; to interchange; to substitute