jpdb beta

happiness; good fortune; luck; blessing

3

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

1

value; worth; merit

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

10

food

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

8

if I (we, etc.) could

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

3

as usual; as always; as before; as ever; still

2

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

3

extra-large portion; extra-sized serving

1

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

1

to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out

1

thin; slender; fine; unlucky

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

5

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

4

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

fish

1

silent; mute; dumb

1

fork; forkball

1

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

2

point (of a conversation, etc.); sense; hold; grip

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

1

at times; occasionally

2

strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

3

ah; oh; hey!

2

thank you; thanks

11

to be crowded; to be packed; to be complex

1

only; nothing but

3

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

2

silver (color, colour)

4

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

3

to sit down; to take a seat

1

it's been a long time; long time no see

1

acquaintance

1

How do you do?; I am glad to meet you

1

after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after

1

pleased to make your acquaintance

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

8

so much; so; like that

1

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

1

you; noblewoman; lady

4

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

6