there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
(your) daughter; young woman
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to that extent; to that degree; so much; so
single word; a few words; brief comment
one day; (on) a certain day
border; boundary; turning point; watershed; area; region
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
person willing to take on a role; willing candidate
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
to change places; to relieve one another; to replace someone
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to deepen; to heighten; to intensify
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
bothersome; tiresome; bother to do
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
conditionally; with conditions attached
recommendation; advice; suggestion; encouragement
point (of a conversation, etc.); sense; hold; grip
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material