cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
restaurant (esp. Western-style)
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
store interior; inside of a shop
request; favour (to ask); wish; please
snack (to have with a drink); side dish
mead; honey wine; ambrosia; nectar of the gods
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
order (for an item); request; demand; condition
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
when one was a very young child; very early in one's life
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to come and stay; to drop in; to visit
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
such; like that; that sort of; very
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
celebration; auspicious occasion
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
sake cup; cup for alcoholic beverages