endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
house; residence; family; household; lineage; family name
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
in that way; thus; so; so?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
how; in what way; how about
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
one day; (on) a certain day
this sort of; this kind of; like this; such
to have a talk; to tell a story
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
-like; sort of; similar to; resembling
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
always; all the time; never; usual; regular
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
myself; yourself; I; me; you
immediately; right away; at once; instantly
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
feeling; sense; impression
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
next; following; subsequent; stage; station
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to reach the point that; to come to be that; to turn into
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi