tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
once; before; formerly; never yet; never before; first time
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
member; participant; attendee; lineup (sport)
suddenly; all of a sudden
to be needed; to be wanted
at that time; in those days
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
in one's own way or style
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to cut into (a conversation); to interject
that sort of; that kind of; like that; such; so
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
please (give me); please (do for me)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to take someone along; to be accompanied (by)
somewhere; anywhere; in some respects
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to spit out; to eject; to dump
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to leave; to depart; to take one's leave
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
memories; recollections; reminiscence