with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to remain married for life
breaking off an engagement
together; jointly; at the same time; with; both
(social) position; status
education; schooling; training; culture; cultivation; education
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
news; word; tidings; omen
refusal; rejection; denial; veto
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
marriage proposal; marriage talks
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
inheritance; succession; accession; share-alike
concrete; definite; specific; material; substantial
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to delay; to put off; to procrastinate
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
to put something on top of another thing; to superimpose
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
in name only; titular; nominal
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
strange; odd; peculiar; queer; curious
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
almost; very nearly; only just; barely; just in time
to check; to stop; to keep back
while; during (the time when)
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly