loved one; lover; sweetheart
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
acceleration; speeding up
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to be silent; to say nothing
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
knowing only too well; being fully aware of
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; relationship; relation; (good, bad, etc.) terms
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
victim; injured party; sufferer
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
insane; crazy; nuts; out of one's mind
older sister; elder sister
relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
unexpectedly; unusually; considering all that
because; the reason is; if you want to know why
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
destination; whereabouts; future; prospects
be (that) as it may; having said that
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
pleasant; agreeable; comfortable
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
scenery; scene; landscape
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
for this very reason; that is exactly why
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!