to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
tendency; trend; inclination
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
where; what place; how much (long, far); what extent
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to wear glasses; to put on glasses
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
I got it; I see; I now know; so that's the reason
to read the situation; to sense the mood; to read the room
to ask a question; to begin to ask a question
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
honorific/polite/humble prefix
zip it!; shut it!; be quiet!; I'll shut up
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
why; how; for what reason
this sort of; this kind of; like this; such