to picture; to come into one's mind; to remember
at; in; at; when; by; with
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to end without incident; to not turn into something serious
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
such; this sort of; like this
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
like this; this sort; this way
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
discord; (on) bad terms (with)
breakwater; mole; seawall; bulwark; shield (e.g. against critcism); protective barrier
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
border (between countries); national border
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
welcome; (warm) reception
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
doubt; suspicion; question; strangeness
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
means; way; method; measure
being boxed in on all sides; having obstacles in every direction; being at a loss (what to do); being in a fix
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
for a while; for some time; for a period
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
stepwise; one step at a time