it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
bento; Japanese box lunch
crazy deed; unbelievable deed; the height of madness; act of sheer madness
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
himself; yourself; herself
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
food culture; dietary culture; cuisine
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
nothing but; none other than
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
simmering; (boiling) gently
association; socializing; socialising; fellowship
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
manners; courtesy; etiquette
to carry; to bring (to a place)
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
insane; crazy; nuts; out of one's mind
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
standard; set; routine; decided
shelf; ledge; rack; trellis
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to bury; to embed; to implant
tool; implement; means; furniture
ability; performance; efficiency