Chakaman (brand-name of rechargeable lighter)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
rucksack; knapsack; backpack
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
leaving something where it is; abandoning something
three; three years of age
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
always; all the time; never; usual; regular
thanks to ...; owing to ...; because of ...
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
such; this sort of; like this
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
(electric) torch; flashlight
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
thicket; coppice; brushwood
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to hold one's breath; to catch one's breath
angry voice; one's voice when shouting with anger
to walk noisily; to walk loudly
(stand to) attention!; standing at attention
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
conviction; belief; confidence
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
stupid brat; son of a bitch
to do someone in; to bump someone off
adds force or indicates command
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
heart; guts; nerve; central part
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)