doubt; question; suspicion; dubiousness
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
smallish; on the small side
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
pretty; charming; lovely; adorable
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
coachman; driver; cabman; postilion
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to change places; to relieve one another; to replace someone
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
kitchen; financial situation
in; on; at (place); as for; regarding
boy; juvenile; young boy; youth; lad
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
as you were; return to your original position!; er, rather
to say; to be called; to do
inexperienced person; young person; novice; greenhorn
reason; cause; circumstances
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
have no choice; there is nothing but; no more than
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
to stare at each other; to lock eyes with
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often