jpdb beta

to choose one's words (with care); to be careful with one's words

2

slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly

1

to fall in love

1

talking about one's love interests; girls' talk; gossiping

1

full; in plenty; ample

1

to become better; to improve

4

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

2

(romantic) love

3

to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

1

to be (doing)

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

6

indicates emotion

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

5

Eh?; What?; Come on!; Damn!

3

self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned

3

shout; yell; scream

1

to come alive; to get going; to start to move

2

present; gift; to give a present or gift

37

secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)

4

to fall forward (of a person); to tumble forward

1

glittering; sparkling; glistening; twinkling

10

crisis; critical situation; emergency; pinch

1

to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over

1

one by one; one after another; successively

1

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

3

to watch over; to watch attentively

2

despair; hopelessness

4

admiration; wonder; astonishment

1

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

1

we; us

4

to wave one's hand

5

lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous

32

light; easy; non-serious; minor

1

to begin to run; to start running; to break into a run

4

paper

9

to transcribe; to copy

3

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

3

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

3

sincere; honest; faithful

2

mysterious; mystical

1

to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)

1

mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance

7

to point at

2

to leave space (between)

1

to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback

2

ink

2

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

3

to rub; to scrub; to scrape

1

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

5