end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
surroundings; environs; circumference
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
single word; a few words; brief comment
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to keep away; to keep at a distance
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
close to the wall; alongside the wall
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to be bewildered; to be perplexed
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to make fun of; to look down on; to make light of
self-esteem; feeling of self-approval
self-abasement; humility; self-depreciation
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to pretend not to see; to turn one's back on
what's the matter?; what's wrong?
recently; lately; these days; nearest; closest
to overdo; to go too far; to go to excess
may; might; perhaps; may be; possibly
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
but; however; even though; even if
beyond that point; after that
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.