jpdb beta

soldier

2

scattered; separated; dispersed

1

long; (for a) long time

1

game (contest) held in the presence of a lord (daimyo, shogun)

1

sham battle

1

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

1

powerful

1

companions; fellows

1

to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)

1

national expenditure; government spending; public funds

1

naturally; of course; understandably

1

pleasant; agreeable; comfortable; refreshing

1

hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible

1

(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive

1

cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless

1

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

2

pity; compassion

2

to oppress; to persecute; to tyrannize

2

pain; anguish; distress; suffering; hardship

1

compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane

1

difference; disparity; gap

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

taking no notice; ignoring; not even looking at

1

precisely because

1

foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse

1

to give up on; to turn one's back (on); to abandon; to forsake; to dump (e.g. romantic partner)

1

youngster; neophyte; greenhorn

1

same crime; being equally guilty

1

to have tears in one's eyes; to be close to crying

1

to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree

1

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on

1

to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky

1

keeping house; being confined to one's house

1

fall; sinking; surrender; capitulation

1

to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of

1

to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling

1

desperately; for one's dear life

1

to be emotionally moved; to have a lump in one's throat

1

mountain district

1

mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)

2

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

1

frequent

1

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

to prohibit

1

bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely

1

only; nothing but

1

Ōita (city, prefecture)

1

Hellin; Ellin; Elyn; Erin

2

after

1

succession; continuation; series; sequence

1