jpdb beta

cooked rice; meal

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

3

similar

2

morning; breakfast; (arch.) next morning

5

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

2

drip; fall drop-by-drop; suddenly (of drops of water)

1

however

2

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

3

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

2

to fight; to exchange blows; to rally

1

dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry

1

function; facility; faculty; feature

2

fall; decline; lowering; deterioration; degradation

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

7

gurgling down; being sucked into; caving in suddenly

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

8

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

2

arm; skill; efforts; ability

14

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

5

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

6

to die; to draw one's last breath; to breathe one's last

1

secondary residence; vacation home; villa

2

honeymoon

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

2

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

2

a long time (since the last time); first in a long time

2

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

4

being somewhat excited (agitated)

1

lake shore

2

to be erected; to be built

1

escaping the summer heat; going somewhere cooler during the summer; summering

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

5

(many) trees; every tree; all kinds of trees

1

sunlight filtering through trees

1

chirp; twitter; warble; whale tongue

1

stillness; silence; hush; calm; serenity

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

1

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

1

exactly opposite (of)

1

field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers

1

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

1

to gaze at; to fix one's eyes upon

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

15

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

44

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

2

rural landscape

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1