(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
incident; affair; happening; event
have no choice; there is nothing but; no more than
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
husband and wife; married couple
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
people; men and women; each person; everybody
to run about; to rush about
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
to be able (to); to be possible (to)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
had better ...; had better not ...
in accordance with plans; just as planned
to attract attention; to come into the limelight
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
virile; tough; masculine; intense
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
Japan; the (Japanese) empire
cell; serge; cel (celluloid)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
name; given name; title; fame; renown; pretext
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
door; gate; opening; title page
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to