jpdb beta

to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone

1

small man

1

to hold something reverently with both hands

1

(keeping a) low profile

1

to rush over; to run up to

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

2

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

1

moment; second; instant

2

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

calm and collected; with composure; having enough and to spare

2

to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted

1

haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing

1

aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly

1

to approach; to draw near

1

point-blank range

2

ground; earth's surface

2

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

pure; true; genuine; unmixed

1

surprise; astonishment; wonder; amazement

1

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

1

sadistic

1

severely beaten up; repeatedly punched and kicked; thoroughly defeated; attacked relentlessly (with words); fiercely criticised; bombarded with verbal abuse

1

honorific/polite/humble prefix

1

for a second time

1

to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to

1

to go down in history; to be recorded in the history books

2

Dasse

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

to have an eye on; to zero in on

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

2

strategic

1

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

1

provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation

1

mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary

1

valid; effective; yuko (judo)

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

1

easy to make; easy to do

1

grinning; smirking

1

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

1

to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at

1

marriage

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

bitch

1

full; in plenty; ample

1

all night long; all through the night

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

1

to exchange words

1

to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling

1