to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
feigned tears; crocodile tears
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to stick into; to pierce; to run into
last night; yesterday evening
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
than; other than; except; but
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
let sleeping dogs lie; wake not a sleeping lion; (lit.) the spirit you do not approach will not curse you
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
dispersing; breaking up; running away
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
oleander; Nerium oleander var. indicum; rosebay
to go along; to walk along; to follow
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
leaf; blade (of grass); (pine) needle
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
action; operation; effect; function
charming; fascinating; enchanting; bewitching; beguiling; captivating
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
(with a) start; fright; alarm
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
to express (orally); to put into words; to say out loud
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
lesson; precept; teachings; moral
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
as a child; when one was a child; childhood
gifted education; special education for gifted children
witnessing; observing; sighting
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up