being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
main point; gist; essentials; bones (e.g. of an idea); pith
meeting; assembly; party; society; association; club
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
military personnel; soldier
bureaucrat; government official; bureaucracy
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
usurpation; taking back; dispossession
something like ...; something called ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
mobilization; mobilisation
destroying; annihilating; eradicating
considerably; fairly; quite
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
stage; step; level; rank; order; stairs
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
one's confidant; trusted friend; trusted retainer
military general skilled at strategy
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to be oversized (overloud, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
misgovernment; misrule; bad government
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to soothe; to calm; to pacify
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
to fray one's nerves; to wear out one's nerves; to frazzle one's nerves; to be a nervous wreck
cleaning up somebody else's mess; carrying the can; ass-wiping; arse-wiping
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
to get tired out; to be exhausted
state; condition; situation; appearance; circumstances