jpdb beta

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished

2

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

4

return; welcome home

3

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

6

commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory

6

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

16

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

2

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

4

conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi

8

nearest; closest

1

in front of a station

5

chain store

1

holiday; day off

3

noon; lunch time

1

to be crowded; to be packed; to be complex

4

majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly

2

evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

4

unnecessary; unneeded

3

counter seat; seat at the counter

3

waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

6

entirely; completely; all; nothing but

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity

1

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

20

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

2

to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)

3

lucky; fortunate

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

60

empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

20

store interior; inside of a shop

3

hat; cap

2

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

6

favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)

5

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

8

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

28

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

19

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

1

tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish

2

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

9

soy sauce; shoyu

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

17

sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)

10

plate; dish (of food)

1

100 yen

3

someone (something) not to be trifled with

1

isn't that right?

71

unit of weight, approx. 3.75 kg

1