to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
what; how many; many; a lot of; several; a few
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what!; oh; what the heck; what the; damn
friendly relations; social relations; social life
men and women; man and woman; both sexes; both genders
company; friendship; association; society; acquaintance
really; truly; indeed; good grief
another thing; exception; special case
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
at that time; at that moment; then; on that occasion
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
unprecedented; never happened before; first time in history
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
to make an enemy (of); to antagonize
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
serious; not joking; straight
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
charge; grounds; suspicion
to; for; in order to; for; as for; regarding
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy