the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to face; to go towards; to head towards
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to suffer; to groan; to be worried
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
figure; form; appearance; dress; state; condition
compensation; equivalent value; consideration
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
nether region; between the legs; groin; crotch
former; ex-; earlier times; the past; formerly; previously
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
bubble; foam; froth; head on beer
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
abusive language; violent language; wild words
tension; mental strain; nervousness
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
in spite of; regardless of
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
stabbing to death; putting out