for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to surprise; to frighten; to create a stir
state of affairs (around you); situation; circumstances
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
politics; political manoeuvre; political maneuver
to put in; to place inside; to be enthusiastic; to be engrossed; to be in high spirits; to be excited
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
appearing and disappearing; slipping in and out of view
to dominate (usu. one's husband)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
together; jointly; at the same time; with; both
happiness; good fortune; luck; blessing
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
selection; choice; option
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
district; region; the country; countryside; civilian society
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
aim; goal; prospect; outlook
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
(art of) fencing; swordsmanship
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
difficult to ...; hard to ...
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect