to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise; to lose one's legs
wetting oneself; peeing in one's pants
to be worried; to be troubled
soon; shortly; before long; nearly; almost
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
because; the reason is; if you want to know why
influence; power; might; strength; potency; force
turn (in line); order of things; sequential order
something like ...; something called ...
prince; subordinate Kumano shrine
legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); room for receiving guests; heir; successor
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
the person in question; the person themselves; said person
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
wonderful; splendid; magnificent
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
to be moist; to be damp; to profit by; to receive benefits; to become rich; to become at ease financially
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
little by little; bit by bit; sparingly
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
together; at the same time; same; identical
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known