to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to bring up a subject; to touch on a matter
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to be ...-ing; to have been ...-ing
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to chide; to rebuke; to reprove
common cattail (Typha latifolia); common bulrush; common reedmace
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
barnyard millet (Echinochloa esculenta); Japanese millet; sanwa millet
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
to head home; to leave for home
Yamagata (city, prefecture); mountain shape; chevron; cone
decorum; propriety; politeness
within the borders of a country; domestic soil; inland; interior; Japan proper (as opposed to its overseas colonies); homeland
to take back; to regain; to get back; to recover
great treasure; Taihō era (701.3.21-704.5.10); Daihō era; great treasure (used to refer to bodhisattvas, esoteric teachings, etc.); homa-mandala (fire altar)
recovery; rescue; recapture
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack
fifth degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)
local commissioner (Kamakura or Muromachi eras); draw to find the theme for poetry session; composing poetry by lot
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
August; eighth month of the lunar calendar
to keep face; to save face; to not lose face
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
instar (developmental stage of arthropods); age; years
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
proper; respectable; decent; honest
even if not; even without
travels; pilgrimage; itinerancy
to speak frankly; to put things bluntly
opinion; point of view; visual point
to make a lasting impression
territorial right; dominion