to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
imagination; supposition; guess
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
strong point; merit; virtue; advantage
act of mercy; helping another person
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to give a warning; to remind (a person) of
one by one; each; every; at intervals of
potentiality; likelihood; possibility; availability
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
of course; certainly; naturally
when one was a very young child; very early in one's life
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to be kind to; to treat kindly
he; she; that person; (arch.) you
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
proposal; proposition; suggestion
to accept; to receive; to agree
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
rather; better; instead; if anything
chair; stool; post; office; position
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
extent; scope; sphere; range; span
silence (not speaking); muteness
to nod; to bow one's head in assent; to agree
refusal; rejection; denial; veto
posture; pose; position; attitude; approach; stance
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual